Rimini - Malaga (2021/2022)

 

31 marca 2023 roku zakończyła się realizacja projektu w ZSTiO w Skoczowie „Staże zagraniczne przyszłych techników – nowe doświadczenie szansą na sukces zawodowy” nr 2020-1-PL01-KA102-080553  w ramach programu Erasmus+.

Projekt trwał 31 miesięcy. 4-godniowe praktyki 32 uczniów klas 3 i 4 technikum, kształcących się w zawodach technik fotografii i multimediów, technik elektronik oraz technik reklamy odbywały się w dwóch turach- w Rimini we Włoszech oraz w Maladze w Hiszpanii. Program praktyk został dostosowany do realizacji celów stażu oraz oczekiwanych rezultatów i podlegał ewaluacji ECVET.

Projekt umożliwi uczniom zetknięcie się z rzeczywistymi warunkami rynkowymi panującymi we włoskich i hiszpańskich firmach fotograficznych, elektronicznych i agencjach reklamy, co przełoży się na nowe doświadczenie zawodowe. Ważne było, aby stworzyć możliwość poznania praktycznych, a zarazem europejskich rozwiązań w dziedzinie, w której zdobywa kierunkowe wykształcenie młody człowiek. Dla przyszłych techników ważny jest kontakt z klientem, a zakończone staże dały dodatkowo możliwość komunikacji z obcojęzycznym klientem, co przyczyniło się do obniżenia bariery językowej, szybkiego nabywania umiejętności komunikacyjnych oraz udoskonalenia znajomości specjalistycznego języka zawodowego. Redagowanie sprawozdań i wpisów na profilu Facebooka w języku angielskim było dodatkowym narzędziem w rozwijaniu umiejętności językowych.

Odbyły się w sumie cztery wycieczki- I mobilność we Włoszech- wycieczka do Wenecji i do San Marino, natomiast uczestnicy II mobilności w Hiszpanii pojechali do Kordoby oraz Torremolinos i Benalmadena. Uczestnicy mieli możliwość spacerowania po pięknych plażach, a nawet kąpieli w morzu.

Praktyka zawodowa zorganizowana w ramach programu Erasmus+ była nowym i cennym doświadczeniem zarówno dla uczniów jak i ich opiekunów. Wpłynęła na ich rozwój pod względem zawodowym i językowym. Dzięki nowym doświadczeniom uczestnicy stażu stali się bardziej pewni siebie i przekonani o własnych umiejętnościach. Pewność siebie, otwartość i ciekawość otworzyła im drogę do podejmowania nowych wyzwań w przyszłości. Dodatkowym atutem udziału w projekcie był wzrost poziomu odpowiedzialności podczas podejmowania nowych zadań i działań, otwartości i wrażliwości międzykulturowej, uwrażliwiła na różnice mentalne i kulturowe.

Rozdanie certyfikatów i podsumowanie projektu w Maladze

 

Po pracy czas na relaks na plaży

 

Miejsca naszych praktyk w Maladze

 Agata, Liliana i Maks- Nasze praktyki odbywają się w firmie Asociacion Arrabal. Jest to społeczne stowarzyszenie non-profit. Nasze miejsce pracy znajduje się w samym centrum Malagi. Zajmujemy się wykonywaniem zdjęć w zaprzyjaźnionych stowarzyszeniach i późniejszą realizacją projektów.

Agata, Liliana and Maks- Our interships take place in the company Asociacion Arrabal. It is a non-profit social association. Our workplace is located in the center of Malaga. We take pictures in friendly associations and the subsequent implementation of projects.

Oliwia - Moje praktyki mają miejsce w Copyrapie która jest firmą z 25 letnim doświadczeniem. Zajmuje się wykańczaniem produktów dla klientów poprzez laminowanie, składanie, wycinanie i pakowanie.

Oliwia - My internships take place at Copyrap, which is a company with 25 years experience. I take care of finishing up products for customers by doing stuff like laminating, folding, cutting and packing.

Magda i Klaudia - Nasze praktyki odbywają się w firmie Copyrap. Głównie zajmujemy się produkcją elementów reklamy zewnętrznej. Poznajemy nowe metody pracy manualnej oraz uczymy się jak dobrze rozplanować swoje miejsce pracy.

Magda i Klaudia - Our internship takes place at Copyrap. We mainly deal with the production of elements of outdoor advertising. We get to know new methods of manual work and learn how to organize one’s workplace correctly.

Anita i Weronika - Nasze praktyki odbywają się w restauracji Soho Sibarita. Zajmujemy się tworzeniem krótkich filmików promocyjnych, które są do użytku między innymi w social mediach. Oprócz tego robimy i obrabiamy zdjęcia wnętrza, jedzenia i załogi. Z pasją staramy się uchwycić najlepsze chwile i jak najlepiej ukazać atmosferę, smak i wygodę tego miejsca.

Anita i Weronika - Our internships take place in the Soho Sibarita restaurant. We create short promotional videos for use in social media. Additionally, we take and edit photos of the interior, food and crew. We passionately want to capture the best moments and show the atmosphere, taste and comfort of this place in the best possible way.

Tatiana i Julia - nasze praktyki odbywają się w firmie Coeo. Jest to firma, w której zajmujemy się robieniem zdjęć atrakcji turystycznych w Maladze oraz robieniem reportażu z wycieczek z przewodnikami. Tworzymy im kontent na social mediach i przy okazji zwiedzamy Malagę.

Tatiana i Julia - our internships take place at Coeo. It is a company in which we take photos of tourist attractions in Malaga and make a reportage of trips with guides. We create content for them on social media and visit Malaga at the same time.

Marcelina i Krzysztof - Nasze praktyki odbywają się w Muzeum Jorge Rando. Zajmujemy się tworzeniem i montażem filmów reklamowych oraz wykonywaniem zdjęć reportażowych dla muzeum.

Marcelina and Krzysztof - Our internships take place at the Jorge Rando Museum. We create and edit advertising films as well as take reportage photos for the museum.

Natalia i Natalia - Nasze praktyki odbywają się w firmie Asimás. Zajmuje się ona pomocą osobom w potrzebie m.in. w kryzysie bezdomności. Wykonujemy tam zdjęcia wnętrz w celach promocyjnych. Dodatkowo pracujemy w czterech innych restauracjach, które znajdują się między innymi w samym centrum Malagi, na plaży oraz dachu budynku.

Natalia i Natalia - Our internships take place at Asimás. This company helps people in need, incl. in a homeless crisis. We take pictures of the interiors there for promotional purposes. In addition, we work in four other restaurants, including a restaurant in the center of Malaga, on the beach and on the roof of the building.

Martyna i Wiktoria - Nasze praktyki odbywają się w hostelu Feel Hostels Soho. Zajmuje się promocją hotelu oraz dwóch należących do niego restauracji. Wykonujemy zdjęcia wnętrz, potraw a następnie zajmujemy się ich obróbką cyfrową.

Martyna i Wiktoria - Our internships take place at the Feel Hostels Soho. This company deals with the promotion of the hotel and its two restaurants. We take photos of interiors, dishes and then we deal with their digital processing.

Pierwsze spacery po Maladze

 

Wyjazd na kolejne praktyki - tym razem Malaga w Hiszpanii

 

Rozdanie certyfikatów

 Po czterech tygodniach praktyk w Rimini przyszedł czas na podsumowanie projektu oraz wręczenie uczniom certyfikatów. Meeting kończący projekt odbył się w siedzibie Sistema Turismo, koordynatorka pytała uczniów o wrażenia i opinie na temat praktyk. Czas spędzony w pracy, wycieczki oraz czas wolny spędzony w Rimini okazał się dla szesnastu uczestników projektu lekcją samodzielności oraz sprawdzenia i rozwinięcia swoich umiejętności zawodowych. Spotkanie z włoską kulturą i codzienny kontakt z językiem obcym to nieocenione doświadczenia, które na pewno zaprocentują w przyszłości. Po rozdaniu certyfikatów przyszedł jeszcze czas na wspólne zdjęcie w siedzibie Sistema Turismo i na rynku w Rimini.

Wycieczka do Wenecji

 W sobotę 23 października pojechaliśmy na wycieczkę do Wenecji. Przeszło 3 godzinną podróż z Rimini do Wenecji bardzo ciekawie wypełniła nam Pani przewodnik, która opowiedziała o historii regionu Emilia-Romania. Do samej Wenecji wpłynęliśmy już tradycyjnie statkiem, podziwiając przy tym panoramę miasta. Poznaliśmy najważniejsze zabytki na Placu Św. Marka oraz przeszliśmy trasę po mniejszych, nie tak zatłoczonych uliczkach słuchając opowieści o historii i współczesności tego miasta. Był także czas wolny na kawę, kupienie pamiątek czy wizyty w znanych sklepach modowych… Prada, Dolce&Gabbana, Chanel. Z pewnością wizyta w tym mieście należała do najbardziej ciekawych miejsc, które mogliśmy oglądać w tym roku we Włoszech.

Wycieczka do Rawenny

W sobotę 16 października pojechaliśmy na wycieczkę do Santarcangelo di Romagna. Jest to mała, malowinicza i spokojna wioska położona na wzgórzu niepodal Rimini. Spędziliśmy tam kilka godzin spacerując między starymi wiejskimi zabudowaniami, mieliśmy też okazję spróbować lokalnej kuchni i przepysznej kawy.